Γιορτή με ποιήματα από όλο τον κόσμο
 
Ημερομηνία δημοσίευσης: 19/03/2010

Πολύγλωσση είναι η αποψινή γιορτή της Εταιρείας Συγγραφέων για την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης καθώς στη Στοά του Βιβλίου (7.30 μ.μ.) θα ακουστεί η ποιητική φωνή ξένων, κυρίως, ποιητών που ζούν στη χώρα μας αλλά και ποιητών απ' όλο τον κόσμο. Θα ακουστούν ποιήματα 29 ποιητών από 13 χώρες και στις δύο γλώσσες. Οι επτά από τους 29 δημιουργούς που ζούν μόνιμα στην Ελλάδα θα διαβάσουν οι ίδιοι τα ποιήματά τους. Είναι οι Ρομέα Τσολάκου (Αλβανία), Αντριάννα Καλφοπούλου (Αμερική), Γιάννα Μπούκοβα (Βουλγαρία), Φερεϊντούν Φαριάν (Ιράν), Ράμι Σάαρι (Ισραήλ), Μόμα Ράντιτς (Σερβία) και Άκι Λούοσταρινεν (Φινλανδία). Παράλληλα γνωστοί μεταφραστές, όπως ο Βίκτορ Ιβάνοβιτς, η Γκάγκα Ρόσιτς, η Ζντράβγκα Μιχαήλοβα, ο Στρατής Πασχάλης, η Κλαίτη Σωτηριάδου, η Μανουέλα Μπέρκι και άλλοι παρουσιάζουν ποιήματα ποιητών από την Αίγυπτο, την Αρμενία, τη Βουλγαρία, τη Γαλλία, την Ισπανία, το Μαρόκο, την Καταλωνία, την Ιταλία, τη Ρουμανία, την Ουγγαρία, την Παλαιστίνη, τη Ρωσία, την Τουρκία και τη Φινλανδία.

Τα ποιήματα των ποιητών από την Αίγυπτο, το Μαρόκο και την Παλαιστίνη διαβάζει στα αραβικά ο μορφωτικός ακόλουθος της αιγυπτιακής πρεσβείας δρ. Τάρεκ Ραντουάν, τα ποιήματα των ποιητών της Καταλωνίας διαβάζει στα καταλάνικα ο μεταφραστής και διευθυντής του Ινστιτούτου Θερβάντες Εουσέμπι Αγιένσα, τα ποιήματα των Αρθούρου Ρεμπώ και Ζακ Λακαριέρ διαβάζει στα γαλλικά η διευθύντρια του ΕΚΕΜΕΛ Ελένη Ζέρβα και τα ποιήματα του Όσιπ Μάντελσταμ στη μετάφραση του αείμνηστου Μήτσου Αλεξανδρόπουλου διαβάζει στα ρωσικά η σύντροφός του και μελετήτρια της νεοελληνικής λογοτεχνίας Σόνια Ιλίνσκαγια.

Στο μεταξύ αρχίζει απόψε (7 μ.μ.) το Τριήμερο Αφιέρωμα του Ιανού στην Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης με παλαιότερους και νεότερους ποιητές να διαβάζουν ποιήματα της νεότητάς τους. Ανάμεσά τους  οι  Αντώνης Φωστιέρης, Αργύρης Χιόνης, Σωτήρης Παστάκας, Στρατής Πασχάλης, Παυλίνα Παμπούδη, Μιχαήλ Μήτρας, Ελένη Κονδύλη, Γιάννης Ζέρβας, Βασίλης Λαλιώτης κ.ά.

Αύριο παρουσιάζονται οι πιο πρόσφατες συλλογές των Θ. Βαή, Ν. Δήμου, Γ. Ζαρκάδη, Π. Καπώνη, Γ. Κεντρωτή, Α. Λεντάκη, Μ. Μανδάλου, Α. Παρθένη, Α. Ρούβαλη, Χ. Ρουμελιωτάκη, Θ. Τάση και Α. Χριστοδούλου καθώς και το βιβλίο της Δήμητρας Παυλάκου "Κείμενα για την Ποίηση". Την Κυριακή άνθρωποι του πολιτισμού διαβάζουν αγαπημένα τους ποιήματα.

  • lisseurs ghd
  • lisseur ghd styler
  • sacs louis vuitton
  • sacs louis vuitton pas cher
  • lisseur ghd
  • ghd pas cher
  • achat Sac louis vuitton
  • sacs louis vuitton pas cher
  • sac louis vuitton soldes en ligne
  • chaussures semelle rouge pas cher
  • Sacs Louis Vuitton Pas Cher En Ligne
  • christian louboutin pas chere
  • air jordan 11 pas cher
  • louboutin femme escarpin pas cher
  • christian louboutin pas cher
  • air jordan 6 femme pas cher
  • Air Jordan Pas Cher Magasin
  • Sac louis vuitton Pas Cher Magasin
  • Vente Sac louis vuitton soldes
  • Vente sac louis vuitton
  • air jordan 11 pas cher
  • air jordan 6 retro
  • achat sac louis vuitton